Alpe Adria, Parenzana und Mauterndorf